✦ Hola, soy Berenice

Bienes raíces, en tu idioma.

Soy Berenice Cruz, Realtor® en Keller Williams Ballantyne — orgullosamente sirviendo a la comunidad hispanohablante en Charlotte y los alrededores de Carolina del Norte.

Comprar o vender una casa no debería sentirse como leer un contrato en un idioma que no es tuyo. Mi misión es asegurar que eso no le pase a nadie en nuestra comunidad. Desde la primera visita hasta entregarte las llaves, estoy contigo en cada paso — en tu idioma.

Me especializo en primeros compradores de vivienda, especialmente aquellos que navegan programas de asistencia para el enganche. Conozco los programas de NC, los programas de prestamistas, y cómo combinarlos para poner dinero real en los bolsillos de mis clientes.

— con cariño, Berenice

Berenice Cruz, Realtor® en Keller Williams Ballantyne Area

✦ Lo que ofrezco

Un tipo diferente de guía

Contratos bilingües

Cada contrato, adenda y declaración explicada en tu idioma preferido. Nada se firma sin entender completamente.

Estrategia de enganche

Conocimiento de programas estatales, federales y de prestamistas que se combinan — más ayuda, menos de tu bolsillo, camino más claro al cierre.

Respaldo de KW

Respaldada por la franquicia de bienes raíces más grande por número de agentes, con el alcance de marketing, tecnología y herramientas para competir en cualquier precio.

Programa limitado · solo NC

Hasta $15,000 para tu enganche + hasta $5,000 en créditos para cierre

Sujeto a calificación. Ayudo a compradores en Charlotte, Concord, Gastonia y Monroe a acceder a programas de asistencia estatales y de prestamistas — incluyendo NC 1st Home Advantage, Wells Fargo Homebuyer Access®, FHA, VA y USDA.

Ver si calificas
Conecta conmigo

Hablemos de tu próxima jugada.

Cuéntame un poco sobre lo que estás buscando y te respondo en menos de 24 horas.

(704) 380-7185 · berenicecruz@kw.com

— bilingual: English & Español